Viaggio al termine della notte
Siamo arrivati al quarto appuntamento con la consueta rubrica di napoletano tenuta da me e dal mio gatto-socio Gintoki. Potrete trovarla in formato tascabile dal vostro edicolante di fiducia, ed anche in versione digitale con tanto di pronuncia, sia mia che del vostro fidato felino. Tra non molto sarete già in grado di aggirarvi per Spaccanapoli senza destare nessun sospetto sulle vostre reali origini.
Il vocabolo di oggi è ” ‘o canzo”. Canzo oltre ad essere un comune situato nella provincia di Como, è anche una parola del nostro dialetto.
Questo termine mi è stato offerto su un piatto d’argento da un impiegato di un ente pubblico a cui mi ero rivolta pochi giorni fa, per avere un documento, ossia un timbro su un foglio. Mentre il tipo era impegnato in una telefonata privata, io ho messo a punto una serie di espressioni facciali molto convincenti, infatti alla…
View original post 336 altre parole
Uá frá e t e miS sott a port, e io comm scinn?
Uá e damm ‘o canZ frá !!
Attese… la vita è tutto un canZ tra una corsa e l’altra -.-
"Mi piace""Mi piace"
I commenti di tiZ mi sbaLlano seMpre!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Un vero sballo!
"Mi piace"Piace a 1 persona
NEL SENSO DI CONFUSO? 😉
"Mi piace""Mi piace"
Certo.
"Mi piace"Piace a 1 persona
E allora canziamo! Via con un giro di valzer, pardon, di canzer!
"Mi piace"Piace a 1 persona
we canZ!!
"Mi piace"Piace a 1 persona
Se dico al mio capo “dammi ‘o canzo” (e si meriterebbe tante volte di sentirselo dire…) rischio grosso!! Qualsiasi cosa capisca…
"Mi piace""Mi piace"